CSL répond aux besoins de sa clientèle aux quatre coins du monde par le truchement de ses divisions d'exploitations:

• Canada Steamship Lines dessert le réseau des Grands Lacs et de la Voie maritime du Saint-Laurent et effectue du transport côtier intérieur
• CSL Americas fait du cabotage partout en Amérique du Nord, y compris du transport en direction et en provenance du Canada ainsi que de l'Amérique du Sud et de l'Amérique centrale.
• CSL Australia mène principalement ses activités sur la côte est de l'Australie, du Queensland à l'Australie du Sud. L'entreprise achemine cependant de la marchandise partout en Australie, y compris en direction et en provenance de l'Australie-Occidentale.
• CSL Asia se consacre principalement ses activités dans les mers d'Europe du Nord et dans le secteur occidental de la Méditerranée, y compris en Afrique du Nord.
• CSL Europe mène principalement ses activités dans les mers d'Europe du Nord et dans le secteur occidental de la Méditerranée, y compris en Afrique du Nord.
• CSL Transhipment est à l'oeuvre dans toutes les parties du monde.