Un aperçu des opérations de CSL