CSL et l’ensemble de l’industrie du transport maritime naviguent actuellement en eaux inconnues, alors que le monde traverse un chapitre vraiment sans précédent de son histoire.
Par-dessus tout, la santé et la sécurité de nos équipages, de nos employés et de la collectivité sont nos principales priorités, et nous prenons toutes les précautions nécessaires pour les protéger et les soutenir.
Suivant les consignes et règlements des autorités sanitaires régionales, nationales et internationales, ainsi que des pouvoirs publics, CSL a élaboré et mis en œuvre un plan exhaustif de mesures d’urgence visant à protéger les gens et à assurer la continuité des services qu’elle assure à ses clients.
Ce plan comporte notamment une limitation de l’accès aux navires au seul personnel essentiel, des procédures de contrôle avant l’embarquement applicables aux membres d’équipage et à quiconque monte à bord, ainsi que de rigoureuses mesures d’hygiène et de distanciation sociale pour l’ensemble de notre flotte. Une politique de télétravail a également été mise en application pour le personnel de bureau de CSL.
Nous continuerons d’adapter notre plan à l’évolution de la situation de manière à toujours prioriser la sécurité de nos gens et à réduire le plus possible les impacts sur nos activités.
Nous sommes extrêmement reconnaissants à nos équipes à bord et à terre qui travaillent jour et nuit pour réagir et s’adapter à l’évolution de la situation et assurer la poursuite normale de nos services aux clients.
Dans la conjoncture économique difficile qui découle de la pandémie, nos clients et les économies nationales et internationales comptent plus que jamais sur les services essentiels que nous leur fournissons.
Le secteur maritime est considéré comme prioritaire sur le plan économique et, jusqu’ici, les pouvoirs publics font tout ce qui est possible pour s’assurer que les services que nous assurons sont exempts d’interruption ou de perturbation. Des retards à la frontière et dans les services d’approvisionnement sont néanmoins prévisibles.
Nous collaborons étroitement avec les associations sectorielles et les gouvernements afin de mettre en place des pratiques exemplaires et de limiter les perturbations au minimum.
Grâce à sa planification minutieuse et à sa stratégie commerciale prudente, ainsi qu’à son effectif ingénieux et dévoué, je suis persuadé que CSL relèvera le défi de la COVID-19 avec diligence et résilience.
Nous exhortons chacun et chacune à faire preuve de prudence et à rester en sécurité.
Louis Martel
Président et chef de la direction
