Le Whitefish Bay de CSL est la vedette d’un segment du Rick Mercer Report alors qu’il traverse le canal Welland.

L'épisode, qui a été diffusé sur CBC le 3 décembre 2013, met en valeur le navire de classe Trillium ainsi que le réseau maritime du Saint-Laurent.

Vous pouvez visionner le segment à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=zv9rNEVNIPg.